-
1 австралийская акула-нянька
Australian slang: grey nurse shark (Odontaspis arenarius; серая акула; достигает веса 160 кг, имеет длинные очень острые зубы, ошибочно считалась опасной для человека, на самом деле отличается довольно мягким характером)Универсальный русско-английский словарь > австралийская акула-нянька
-
2 австралийская акула-нянька
adjichtyol. requin sable (Eugomphodus taurus), requin taureau (Eugomphodus taurus)Dictionnaire russe-français universel > австралийская акула-нянька
-
3 австралийская акула-нянька
adjichtyol. Sandhai (Eugomphodus taurus), Schnauzenhai (Eugomphodus taurus), Stierhai (Eugomphodus taurus)Универсальный русско-немецкий словарь > австралийская акула-нянька
-
4 акула-нянька, австралийская
—1. LAT Eugomphodus taurus (Rafinesque)2. RUS обыкновенная [серая, атлантическая, аргентинская, австралийская] песчаная акула f, австралийская акула-нянька f3. ENG sand [brown, sand tiger, gray nurse, spotted ragged-tooth, slender-tooth] shark4. DEU Sandhai m, Schnauzenhai m, Stierhai m5. FRA requin m taureau [sable]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > акула-нянька, австралийская
-
5 акула, австралийская песчаная
—1. LAT Eugomphodus taurus (Rafinesque)2. RUS обыкновенная [серая, атлантическая, аргентинская, австралийская] песчаная акула f, австралийская акула-нянька f3. ENG sand [brown, sand tiger, gray nurse, spotted ragged-tooth, slender-tooth] shark4. DEU Sandhai m, Schnauzenhai m, Stierhai m5. FRA requin m taureau [sable]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > акула, австралийская песчаная
-
6 акула, аргентинская песчаная
—1. LAT Eugomphodus taurus (Rafinesque)2. RUS обыкновенная [серая, атлантическая, аргентинская, австралийская] песчаная акула f, австралийская акула-нянька f3. ENG sand [brown, sand tiger, gray nurse, spotted ragged-tooth, slender-tooth] shark4. DEU Sandhai m, Schnauzenhai m, Stierhai m5. FRA requin m taureau [sable]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > акула, аргентинская песчаная
-
7 акула, атлантическая песчаная
—1. LAT Eugomphodus taurus (Rafinesque)2. RUS обыкновенная [серая, атлантическая, аргентинская, австралийская] песчаная акула f, австралийская акула-нянька f3. ENG sand [brown, sand tiger, gray nurse, spotted ragged-tooth, slender-tooth] shark4. DEU Sandhai m, Schnauzenhai m, Stierhai m5. FRA requin m taureau [sable]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > акула, атлантическая песчаная
-
8 акула, обыкновенная песчаная
—1. LAT Eugomphodus taurus (Rafinesque)2. RUS обыкновенная [серая, атлантическая, аргентинская, австралийская] песчаная акула f, австралийская акула-нянька f3. ENG sand [brown, sand tiger, gray nurse, spotted ragged-tooth, slender-tooth] shark4. DEU Sandhai m, Schnauzenhai m, Stierhai m5. FRA requin m taureau [sable]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > акула, обыкновенная песчаная
-
9 акула, серая песчаная
—1. LAT Eugomphodus taurus (Rafinesque)2. RUS обыкновенная [серая, атлантическая, аргентинская, австралийская] песчаная акула f, австралийская акула-нянька f3. ENG sand [brown, sand tiger, gray nurse, spotted ragged-tooth, slender-tooth] shark4. DEU Sandhai m, Schnauzenhai m, Stierhai m5. FRA requin m taureau [sable]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > акула, серая песчаная
-
10 grey nurse shark
австралийская акула-нянька (Odontaspis arenarius; серая акула; достигает веса 160 кг, имеет длинные очень острые зубы, ошибочно считалась опасной для человека, на самом деле отличается довольно мягким характером)Australia and New Zealand. English-Russian dictionary of regional studies > grey nurse shark
-
11 Stierhai
сущ.ихт. австралийская акула-нянька (Eugomphodus taurus), австралийская песчаная акула (Eugomphodus taurus), акула-бык (Carcharhinus leucas), аргентинская песчаная акула (Eugomphodus taurus), атлантическая песчаная акула (Eugomphodus taurus), обыкновенная песчаная акула (Eugomphodus taurus), серая песчаная (Eugomphodus taurus), серая шестижаберная акула (Hexanchus griseus), серый шестижаберник (Hexanchus griseus), тупорылая акула (Carcharhinus leucas), шестижаберная акула (Hexanchus griseus), шестижаберник (Hexanchus griseus) -
12 Sandhai
сущ.ихт. австралийская акула-нянька (Eugomphodus taurus), австралийская песчаная акула (Eugomphodus taurus), аргентинская песчаная акула (Eugomphodus taurus), атлантическая песчаная акула (Eugomphodus taurus), обыкновенная песчаная акула (Eugomphodus taurus), острозубая песчаная акула (Odontaspis ferox), серая песчаная (Eugomphodus taurus) -
13 shark, brown
—1. LAT Hexanchus griseus (Bonnaterre)2. RUS (серая) шестижаберная акула f, (серый) шестижаберник m3. ENG (Atlantic) mud shark, blunt-nosed six-gilled shark, cow shark, brown [six-gilled, bulldog, bull, gray] shark4. DEU Grauhai m, Stierhai m, Rotbraunhai m, Rotgrauhai m5. FRA requin m griset, griset m1. LAT Eugomphodus taurus (Rafinesque)2. RUS обыкновенная [серая, атлантическая, аргентинская, австралийская] песчаная акула f, австралийская акула-нянька f3. ENG sand [brown, sand tiger, gray nurse, spotted ragged-tooth, slender-tooth] shark4. DEU Sandhai m, Schnauzenhai m, Stierhai m5. FRA requin m taureau [sable]1. LAT Carcharhinus obscurus (Lesueur)2. RUS тёмная [белопёрая, сумеречная] акула f тёмная акула-собака f3. ENG brown [dusky, common gray] shark, bay shark4. DEU Blauhai m, Dunkelhai m5. FRA requin m obscur [sombre]1. LAT Carcharhinus plumbeus (Nardo)2. RUS серо-голубая [песочная] акула f3. ENG brown [large-finned, Milbert’s sandbar] shark4. DEU Atlantischer Braunhai m5. FRA requin m gris, petit chien m bleu -
14 requin sable
сущ.ихт. австралийская акула-нянька (Eugomphodus taurus), австралийская песчаная акула (Eugomphodus taurus), аргентинская песчаная акула (Eugomphodus taurus), атлантическая песчаная акула (Eugomphodus taurus), обыкновенная песчаная акула (Eugomphodus taurus), серая песчаная (Eugomphodus taurus) -
15 requin taureau
сущ.ихт. австралийская акула-нянька (Eugomphodus taurus), австралийская песчаная акула (Eugomphodus taurus), аргентинская песчаная акула (Eugomphodus taurus), атлантическая песчаная акула (Eugomphodus taurus), обыкновенная песчаная акула (Eugomphodus taurus), серая песчаная (Eugomphodus taurus) -
16 Schnauzenhai
сущ.ихт. австралийская акула-нянька (Eugomphodus taurus), австралийская песчаная акула (Eugomphodus taurus), аргентинская песчаная акула (Eugomphodus taurus), атлантическая песчаная акула (Eugomphodus taurus), обыкновенная песчаная акула (Eugomphodus taurus), серая песчаная (Eugomphodus taurus) -
17 Stierhai
—1. LAT Hexanchus griseus (Bonnaterre)2. RUS (серая) шестижаберная акула f, (серый) шестижаберник m3. ENG (Atlantic) mud shark, blunt-nosed six-gilled shark, cow shark, brown [six-gilled, bulldog, bull, gray] shark4. DEU Grauhai m, Stierhai m, Rotbraunhai m, Rotgrauhai m5. FRA requin m griset, griset m1. LAT Eugomphodus taurus (Rafinesque)2. RUS обыкновенная [серая, атлантическая, аргентинская, австралийская] песчаная акула f, австралийская акула-нянька f3. ENG sand [brown, sand tiger, gray nurse, spotted ragged-tooth, slender-tooth] shark4. DEU Sandhai m, Schnauzenhai m, Stierhai m5. FRA requin m taureau [sable]2. RUS тупорылая акула f, акула-бык f3. ENG bull [cub, Zambezi] shark4. DEU Stierhai m, Gemeiner Grundhai m5. FRA requin m bouledogue -
18 Sandhai
—1. LAT Eugomphodus taurus (Rafinesque)2. RUS обыкновенная [серая, атлантическая, аргентинская, австралийская] песчаная акула f, австралийская акула-нянька f3. ENG sand [brown, sand tiger, gray nurse, spotted ragged-tooth, slender-tooth] shark4. DEU Sandhai m, Schnauzenhai m, Stierhai m5. FRA requin m taureau [sable]1. LAT Odontaspis ferox (Risso)2. RUS острозубая песчаная акула3. ENG small-toothed sand tiger shark, blue nurse shark, raggedtooth shark4. DEU Sandhai m, Schildzahnhai m5. FRA odontaspidé m féroce, requin m féroce, squale m féroce -
19 Schnauzenhai
—1. LAT Eugomphodus taurus (Rafinesque)2. RUS обыкновенная [серая, атлантическая, аргентинская, австралийская] песчаная акула f, австралийская акула-нянька f3. ENG sand [brown, sand tiger, gray nurse, spotted ragged-tooth, slender-tooth] shark4. DEU Sandhai m, Schnauzenhai m, Stierhai m5. FRA requin m taureau [sable]FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Schnauzenhai
-
20 requin sable
—1. LAT Eugomphodus taurus (Rafinesque)2. RUS обыкновенная [серая, атлантическая, аргентинская, австралийская] песчаная акула f, австралийская акула-нянька f3. ENG sand [brown, sand tiger, gray nurse, spotted ragged-tooth, slender-tooth] shark4. DEU Sandhai m, Schnauzenhai m, Stierhai m5. FRA requin m taureau [sable]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > requin sable
- 1
- 2
См. также в других словарях:
австралийская акула нянька — australinis smėlryklis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Eugomphodus taurus angl. brown shark; gray nurse shark; sand shark; sand tiger shark; slender tooth shark; spotted ragged tooth shark rus.… … Žuvų pavadinimų žodynas
австралийская песчаная акула — australinis smėlryklis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Eugomphodus taurus angl. brown shark; gray nurse shark; sand shark; sand tiger shark; slender tooth shark; spotted ragged tooth shark rus.… … Žuvų pavadinimų žodynas
аргентинская песчаная акула — australinis smėlryklis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Eugomphodus taurus angl. brown shark; gray nurse shark; sand shark; sand tiger shark; slender tooth shark; spotted ragged tooth shark rus.… … Žuvų pavadinimų žodynas
атлантическая песчаная акула — australinis smėlryklis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Eugomphodus taurus angl. brown shark; gray nurse shark; sand shark; sand tiger shark; slender tooth shark; spotted ragged tooth shark rus.… … Žuvų pavadinimų žodynas
обыкновенная песчаная акула — australinis smėlryklis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Eugomphodus taurus angl. brown shark; gray nurse shark; sand shark; sand tiger shark; slender tooth shark; spotted ragged tooth shark rus.… … Žuvų pavadinimų žodynas
серая песчаная акула — australinis smėlryklis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Eugomphodus taurus angl. brown shark; gray nurse shark; sand shark; sand tiger shark; slender tooth shark; spotted ragged tooth shark rus.… … Žuvų pavadinimų žodynas
Eugomphodus taurus — australinis smėlryklis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Eugomphodus taurus angl. brown shark; gray nurse shark; sand shark; sand tiger shark; slender tooth shark; spotted ragged tooth shark rus.… … Žuvų pavadinimų žodynas
australinis smėlryklis — statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Eugomphodus taurus angl. brown shark; gray nurse shark; sand shark; sand tiger shark; slender tooth shark; spotted ragged tooth shark rus. австралийская акула нянька;… … Žuvų pavadinimų žodynas
brown shark — australinis smėlryklis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Eugomphodus taurus angl. brown shark; gray nurse shark; sand shark; sand tiger shark; slender tooth shark; spotted ragged tooth shark rus.… … Žuvų pavadinimų žodynas
gray nurse shark — australinis smėlryklis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Eugomphodus taurus angl. brown shark; gray nurse shark; sand shark; sand tiger shark; slender tooth shark; spotted ragged tooth shark rus.… … Žuvų pavadinimų žodynas
sand shark — australinis smėlryklis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Eugomphodus taurus angl. brown shark; gray nurse shark; sand shark; sand tiger shark; slender tooth shark; spotted ragged tooth shark rus.… … Žuvų pavadinimų žodynas